(€rik) زیرنویس از عرفان
آروم‌تر
بایستم؟ - نه -
رامولو؟ لیویا هستم
برگشتم
ازت می‌خوام یه ملاقات با برادرم ترتیب بدی
کدوم گوری بودی؟ حال‌ـت خوبه؟
آره
می‌خوای ملاقات کِی باشه؟ - امشب -
باشه، کجایی؟
توی اُستیا هستم
سه ماهه داریم دنبال‌ـت می‌گردیم
با آرلیانو صحبت کن
باشه، ولی دوباره غیب‌ـت نزنه
دیگه از اینجا نمی‌رم
حتی اگه بخواد من رو بکشه
واقعاً گند بالا آوردی
خبرم کن
!آرلیانو
خواهرت برگشته رُم
بسیار خب
بهش گفتم. سامورایی تو راهه
یه بار برای همیشه به این قضیه‌ی کوفتی خاتمه می‌دیم
شب خوش. یه اتاق می‌خواین؟
نه. بهم بگو زنی که منتظرِ منه توی کدوم اتاق‌ـه
این زن
نمی‌تونم این اطلاعات رو بهتون بدم - نه؟ -
.مثل یه سگ می‌زنم می‌کشمت بهم بگو کجاست
تازه رسیده
زودباش
!زودباش
اتاق 125 - آفرین -
خب؟ - هیچی. پیداش نشد -
.بازم دنبالش می‌گردم یه نفر رو می‌ذارم اینجا
سه ماه انتظار کشیدم، آرلیانو
کافی‌‌ـه
امضای خواهرت رو برای اون زمین کوفتی می‌خوام
،الان جلوی همه چی رو می‌گیرم حتی چیزی که داشتی رو
...آره، حتماً - نه، متوجه نیستی -
.یه اونس کوکائین هم رد نمی‌شه !هیچ کوفتی دیگه نمی‌فروشی
.از تجارت خارجی !کارت تمومه
قرار این نبود
قرار این بود که اون زمین !لعنتی رو بهم بدی
!اُستیا به آدامی‌ها تعلق نداره
من پدرت رو ساختم
و من اونی هستم که تصمیم می‌گیره یه آلت دست دیگه جات قرار بده
،جلال از آن پدر
،پسر
و روح‌القدس
بیا و نجاتم ده. آمین
،جلال از آن پدر، پسر
و روح‌القدس
بیا و نجاتم ده
آمین
اگه همه چی مرتبه، بیاین بریم - ما آماده‌ایم -
برین، در رو باز کنین - خیلی‌خب -
توی ماشین منتظر بمونین
باید برای برادرت دعا کنی - سه ماهه داریم دعا می‌کنیم -
هنوز توی بیمارستان به لوله وصل‌ـه
کار مهم‌تری برای انجام دارم - چی می‌تونه انقدر مهم باشه؟ -
من ارشد خانواده هستم، مامان
فقط تو هنوز متوجه‌ـش نشدی
وقتش رسیده کنار بکشی
اینجوری، وقت بیشتری برای دعا خوندن داری
شب خوش. حال‌تون چطوره؟
حال‌تون چطوره؟ - شب خوش -
!وای، چقدر زیادین چه خبر شده؟
حرفی برای زدن به من دارین؟
دوباره کی می‌تونیم مواد جابجا کنیم؟ - وضعیت داره پیچیده می‌شه -
از زمانی که تو رئیس شدی توی سه ماه پول زیادی از دست دادیم
و نمی‌شه فقط مشکلِ ما باشه
.بله، مشکل همه‌ست داریم روش کار می‌کنیم
ولی باید یه مقدار صبور باشین
خب؟
تا حالا با خانواده‌ی من مشکل داشتین؟
مشکل داشتین؟ آره یا نه؟
نه - درسته -
بنظرم کارمون تمومه. درسته؟
شایعه شده سامورایی محموله‌های تو رو قطع کرده
آره، کل جریان رو بهمون توضیح بده - !دهن‌ـت‌ رو ببند -
اونوقت کی بهت گفته؟ ها؟
.آرلیانو، ما فقط می‌خوایم کار کنیم بدون کوکائین چطور می‌تونیم؟
یادت باشه، من تصمیم می‌گیرم چه موقع کار کنی
خیلی‌خب؟
حالا برو درت رو بذار
ما رو اینجوری دست به سر می‌کنی؟ - دفعه‌ی بعد ازت اجازه می‌گیرم -
آقایون، کارمون برای امروز تمومه. ممنون
!توی 10 دقیقه 2 گل دریافت کرد
،آخه، فقط یه بازی دوستانه بود ولی باختن یه مسابقه به این شکل شرم‌آوره
جدی می‌گم! ولی بیاین از فوتبال فاصله بگیریم
بیاین سعی کنیم راجع به چیز دیگه‌ای فکر کنیم
فردا در رُم یه رأی‌گیری برای انتخاب ،یه شهردار جدید، یه شورای شهر جدید
و تمامی نمایندگان جدید 19 منطقه‌ی شهرداری پایتخت برگزار می‌شه
تمام کسایی که امیدواریم کوشا ،برای شهرمون کار کنن
چون در سال‌های اخیر سختی‌های زیادی کشیدیم
،به همراه مسائل دیگه ...فقط با قایق رسیدن
بیش از 500 مهاجر دیگه امروز بعداز ظهر رو کم داشتیم
دیوانگی‌ِ محض‌ـه
رُم آمادگی پذیرفتن‌شون رو نداره
می‌خوام بدونم چرا زودتر جلوشون رو نگرفتیم؟
این وضع در آستانه‌ی تبدیل ،شدن به غیرقابل کنترل
برای سیاستمداران، کلیسا و شهروندان‌ـه
خدا می‌دونه این خبر روی رأی‌دهندگان هم تأثیر می‌ذاره یا نه
واقعاً امیدوارم که بذاره
ما اینجا در رادیوی ورزشی رُم خیلی خوب می‌دونیم به کی رأی می‌دیم
و امیدوارم شما هم بدونین
!زنده‌باد رُم! زنده‌باد مردم رُم
قبل از اینکه مرکز رأی‌گیری رو باز کنن فقط سه ساعت وقت داریم که بررسی‌ها رو بکنیم
.راه بی‌افتین، بچه‌ها !هنوز هیچی نشده خسته به نظر میاین
ماگنانی، جدول‌هات رو با خودت آوردی؟
حتی ویرایش ماهیانه هم آوردم، بازرس - مرد خوب. ادامه بده -
ماسولی، دم پله‌ها بمون تا بتونی به سالمند‌ها کمک کنی
.بسیار خب. ممنون خیلی مشتاقم
مشکلی هست؟
نه، مشکلی نیست. شما رئیس من هستین و هر کاری بگین انجام می‌دم
اجازه هست؟
خواهش می‌کنم
چیزی که می‌خوام رو داری؟
می‌دونن داری تو خونه چیکار می‌کنی؟
یه چیزی برات دارم
برای تشکر
راهنما‌یی‌ـش کن داخل
« نامزد مقام شهردار » « آمه‌دئو چینالیا »
...قربان - باعث افتخاره -
این رو می‌ذارم پیش شما - ممنون -
ممنون. خدافظ - خداحافظ -
ممنون. روز خوبی داشته باشین - خدافظ -
!آقای چینالیا
روز همگی خوش - کی شهردار جدید رُم می‌شه؟ -
توضیحی ندارم. کمپین‌ها اجازه‌ی صحبت ندارن. روز خوش
چرا انقدر طول کشید؟ نظرت عوض شده بود؟
وقت می‌بره اونی که از بقیه کم‌تر پست‌فطرت‌ـه رو پیدا کنی
آقای چینالیا؟
،آدریانو لاتلی هستم رادیو ورزشی رُم
می‌شناسم‌تون - سلام -
کارزار انتخاباتی شما رو خیلی با دقت پیگیری می‌کنم. مایلم ازتون درخواست یه مصاحبه کنم
شما اخبار ورزشی رو پوشش نمی‌دین؟
در واقع، من همه‌ی اتفاق‌هایی که توی این شهر می‌افته رو پوشش می‌دم
،از تیم محلی عزیزمون گرفته تا سیاست
،دو موضوع که طرفدارهامون رو متحد می‌کنه ولی شما احتمالاً این رو می‌دونین
.محل‌های‌ اخذ رأى باز شدن - نمی‌تونم صحبت کنم - البته
امروز نه. بعد از اعلام نتایج به برنامه بیاین
برنده‌ها رو دعوت کنین براتون بهتر می‌شه
آقای چینالیا، شما غافلگیریِ این انتخابات می‌شین
غافلگیری رو فراموش کن
!چه جواب افتضاحی
.اون راجع به فوتبال بحث می‌کنه هیچی از سیاست سرش نمی‌شه
ولی خیلی‌ها بهش گوش می‌دن
چند نفر هستن؟ - صدها نفر -
ما آماده‌ایم
باید بدونیم مقامات می‌خوان چیکار کنن
.بله، ولی این یه وضع اضطراری‌ـه نمی‌تونن نپذیرن اونا رو به ما بدن
باید صبور باشیم، سارا - به قدر کافی صبر کردیم -
،عالیجناب
ساختمان‌هایی که برای خیریه‌ی من تأمین کردین آماده‌ی شروع به کار هستن
،اگه اونا رو داخل جا بدیم می‌تونیم به صدها نفر پناه بدیم
با 35 یورو در روز برای هر کدوم از اونا
یه مبلغ قابل ملاحظه، درسته؟
آقا، ببخشید. اجازه هست؟
می‌تونین تعداد دقیق کسانی که باید براشون سرپناه تهیه کنیم رو بهم بگی؟
‏514 نفر، عالیجناب
.می‌تونیم برای همه‌شون سرپناه تأمین کنیم می‌تونیم سعی کنیم خانواده‌ها رو جدا نکنیم
سازمان خانم موناسکی خیلی جدید‌التأسیس‌ـه
این کار نیازمند افرادی باتجربه‌ست تا اوضاع رو اداره کنن
می‌تونی افرادت رو برای کمک به سازمان خانم موناسکی بفرستی
و پولش رو كي مي‌ده؟ - !خواهر -
توی موقعیت این چنینی نگران پول هستی؟
بسیار خب، شما خانواده‌ها رو ببرین، خانم. باهام بیاین
کجا بودی؟
باید باهات حرف بزنم - منم باید باهات حرف بزنم -
لیویا آدامی رو گیر آوردم - چی؟ -
آره
.بچه‌ها رو همه جا گذاشته بودم ایستگاه‌های اتوبوس و قطار، فرودگاه‌ها
بالاخره گیرش آوردیم
از رُم فرار کرد
بدون اون، معامله‌ی اُستیایِ سامورایی نتیجه نمی‌ده
حالا پیشِ منه - ازش درست استفاده کن، اسپادینو -
آره، می‌دونم
الانشم می‌دونم چطور
می‌خوام به همه‌ی اونا اون داخل نشون بدم یه رئیس واقعی دارن
من آماده‌ام
منم آماده‌ام - خوبه -
برای چی؟
دو تا خط روشه، درسته؟
آره، چه معنی‌ای می‌ده؟
تو همچین موقعیت‌هایی آدم چی می‌گه؟ - "می‌گه، " برو بابا -
اینجا نیست. به گشتن ادامه می‌دیم
نمی‌تونم بیام. یه مشکل جدید توی اُستیا بوجود اومده
چه مشکلی؟ - توی بار -
تمام چیزهایی که برامون باقی مونده بود رو بردن
شما برین، من بهتون ملحق می‌شم
ماسولی؟
.گوش کن، بزودی باید برم تو مسئول مرکز رأی‌گیری هستی
هر طور شما بگین، قربان - دوباره چقدر رسمی. تمومش کن -
بازرس، دلیلی نداره شما با من خوش‌رفتار باشین
کریستیانا، من فقط می‌خوام توی یه محیط مسالمت‌آمیز کار کنم
...مخصوصاً با تو، تو
بهترین افسر من هستی
روشنه؟ - بله، و ممنون -
ببخشید، باید برم
چی می‌خوای؟ - اومدم شخصاً تبریک بگم -
جانشین بازرس در نیروی پلیس اُستیا
!خب، چه تصادفی
درست جایی که نیاز دارم به یکی اعتماد کنم - من دیگه برای تو کار نمی‌کنم -
اینطور فکر می‌کنی؟ - آره، همینطوره -
ژولیوس سزار خائنین رو می‌بخشید، می‌دونی چرا؟
چون فکر می‌کرد حتی یه ،دشمن می‌تونه بدرد بخور باشه
اگه بشه ازش اخاذی کرد
تو سعی کردی بهم نارو بزنی و من تو رو بخشیدم
خیلی راجع بهت می‌دونم، له‌له
.مدرکی نداری هیچ کوفتی نمی‌دونی
اگه حرف بزنی، من لوت می‌دم، حتی اگه خودم در خطر زندان رفتن باشم
فکر می‌کنی چون باهوشی یه بازرس هستی؟
فکر می‌کنی کی این شغل رو برات دست و پا کرده؟ پدر مرحوم عزیزت؟
درسته، جوابم رو نده
لیویا آدامی برگشته رُم. همین الان پیداش کن و بیارش پیش من
دست به کار شو
،حالا منابع پلیس رو در اختیار داری ازشون خوب استفاده کن
آخرین بار توی این متل دیده شده
باهات تماس می‌گیرم
فقط فکر کن اگه الان پدرت می‌تونست تو رو ببینه
چقدر بهت افتخار می‌کرد
همه چیز رو بردن، کثافت‌ها - چطور ممکنه؟ -
باهام بیا
بچه‌ها، بیاین اینجا لطفاً
.همه چیز رو خاموش کنین چیارا، دست نگه دار. بسه
این کارزار انتخاباتی ماجراجوییِ طولانی‌ای بود
در چند هفته‌ی اخیر آدم‌های زیادی رو ملاقات کردیم
مشکلات و شکایت‌هاشون رو شنیدیم
پروژه‌ها و ایده‌هامون رو به اونا معرفی کردیم
می‌خوام صمیمانه از همه‌تون تشکر کنم، تک‌تک‌ شما
ایمان‌تون به خودم رو در نظر می‌گیرم تا در تعهدی که کردم سهیم باشم
.واقعاً می‌گم. کارتون عالی بود همگی کارتون عالی بود، ممنون
شرکت کردن به عنوان یه نامزد مستقل توی رُم دیوانگی بود
.من هیچوقت شهردار رُم نمی‌شم همیشه این رو می‌دونستیم
ما 3 درصد رو می‌خوایم، که ممکنه زیاد به نظر نرسه ولی برای ما خیلی‌ زیاده
سه درصد ما رو وارد شورای شهر می‌کنه و بعد می‌تونیم اوضاع رو تغییر بدیم
.پس، دوباره واقعاً ممنون، بچه‌ها از همگی متشکرم. ممنون
آفرین
ممنون
به نظر می‌اومد توی یه گردهمایی صحبت می‌کنم؟ - بس کن! ازش خوشت اومد -
شمارش‌ آرا رو دیدی؟ - آره -
من روی 2.5 درصد هستم - شمارش می‌تونه اشتباه باشه -
این رو می‌دونی - بیا امیدوار باشیم -
من همه چی رو به خطر انداختم - آمه‌دئو -
من رو ببین
.اوضاع روبراه می‌شه ازش مطمئنم
...فابریتزیو
مراکشی‌ـه، عاشقش می‌شی
نه، امروز نمی‌تونم بکشم
باید بتونم درست فکر کنم
چت شده که به ماریجوانا نه می‌گی؟
آنجلیکا حامله‌ست
باورنکردنی‌ـه، نه؟
همه چیز بزودی تغییر می‌کنه
می‌تونی خودت رو در حال پوشک عوض کردن ببینی؟
!لعنت به اون آنجلیکا انجامش می‌ده
ببخشید، فراموش کردم که خانواده‌ـت هنوز توی قرون وسطا زندگی‌ می‌کنن
تِرک قشنگی‌ـه
مال توئه؟
آره، قشنگ‌ـه
داری راجع به بهترین دی‌جی رُم صحبت می‌کنی
امشب اجرا داریم
می‌تونی بیای؟
نه، امشب نمی‌تونم، تئو
بزودی کار بزرگی انجام می‌دم
...مایلم با
لیویا آدامی آشنا بشین
،می‌دونستم داغون‌ هستین ...ولی نه در این حد
یه خرده احترام نشون بده
همه‌ی رُم دنبال‌ـش می‌گردن
من گیرش آوردم
این همه چیز رو عوض می‌کنه
می‌تونیم با رُم وارد معامله بشیم، چیزای مهم
آفرین، اسپادینو
اون مهره‌ی چونه زدن ماست
،اون رو تحویل پادشاه رُم سامورایی می‌دم
باهاش یه معامله می‌کنیم
.معامله‌ی قرن می‌شه بندرِ اُستیا
آناكلتی‌ها دارن پیشرفت می‌کنن
بهم اعتماد کنین
مادرت می‌خواد باهات صحبت کنه
دو ماهه اینجایی و فکر می‌کنی می‌تونی دستور بدی؟
آدلاید" می‌خواد من اینجا باشم"
مشخصه بدون مانفردی مضطرب‌ـه
ببین، 10 سال معامله کردن توی آبروزو" پشیزی اهمیت نداره "
اینجا فقط نیروی استخدامی‌ هستی
.این می‌ره اون طرف لطفاً اینجا قرارش بده
خواهر، این دوتا رو هر چه زودتر مرتب کن
خیلی خوب
مایکلا؟ - بله -
ببخشید، می‌تونم لیست - ورودی‌ها رو ببینم؟ - بفرمایین
‏512 مهاجر. خوبه
.غیر از چند تا آماده‌سازی آخر آماده هستیم
گفتم تخت‌های اضافی رو همونطور که صحبت کردیم آماده کنن
خوبه، سارا. کارت عالی بود
...راستی - کاردینال پاسکانی؟ -
ژاندارمری واتیکان
.ببخشید مزاحم‌تون می‌شیم باید با ما بیاین
سلام
این زن رو دیدی؟
اینجا بود، درسته؟
بله، ولی رفت و دیگه برنگشت
هیچی راجع بهش نمی‌دونم
بذار فیلم دوربین‌ رو ببینم، لطفاً - نمی‌تونم. یه سری قانون حریم‌خصوصی هست -
...حریم‌خصوصی
این کافی‌ـه؟
اومدم
آفرین، آلبرتو
انتظار همچین حرکتی از تو نداشتم
قبلاً به پسرعمو الکس‌ـت گفتم ترتیب‌ کار رو بده
ترتیب چی؟
لیویا آدامی
فردا خودم اون رو پیش سامورایی می‌برم
متوجه نیستی، مامان
من می‌برمش و من مذاکره می‌کنم
نه، آلبرتو
،ارشد خانواده مذاکره می‌کنه و اون تو نیستی
و هیچوقت نخواهی شد
من تا موقعی که برادرت به هوش بیاد مسئول‌ـم
بعد، ایشالا، اون دوباره مسئولیت رو به عهده می‌گیره
داری چی زر می‌زنی، مامان؟
مانفردی بخاطر تو توی اون وضعیت افتاده
و توی این خانواده ما تقاص گناهان‌مون رو می‌دیم
تا وقتی من زنده‌ام هیچ آینده‌ای نداری
« بهشت کودکان »
پدرت کجاست؟ - نمی‌دونم -
.وقت برای تلف کردن ندارم کجاست؟
هی! چه خبر شده؟ - تو بهم بگو چه خبر شده. بیا اینجا -
چیزی نداری بهم بگی؟ - واقعاً فکر نمی‌کنم داشته باشم -
.دختره رو ببر دستگاه‌ها رو روشن کن
موادم رو بهم بده - چرا دوباره نگران خواهرت نیستی؟ -
...اینطوری مواد دوباره وارد می‌شه
موادم رو بده
،اگه بهت بگم کجاست چی گیرم میاد؟
.باید بگم پدرم حق داشت گفت یه احمقی
نمی‌تونی با من مذاکره کنی
،اگه موادت رو می‌خوای معامله کن
موادم کجاست؟ - ما نمی‌دونیم، قسم می‌خورم -
واقعاً نمی‌دونیم
حالا می‌رین پیداش می‌کنین و امروز میارین‌ـش پیش من
وگرنه این پارکِ بازی تبدیل می‌شه به یه قبرستون
لحظه‌ی کشف حقیقت سر رسیده، چینالیا
چند ماه گذشته رو سخت تلاش کردیم
بنظرت کارت خوب بوده؟ - یه کمپین رو با یه برنامه‌ی مشخص اداره کردیم -
هر چند، توی سیاست هیچوقت نمی‌شه چیزی رو مسلم دونست
امشب می‌فهمیم که روی اسب درستی شرط‌ بندی کردیم یا نه
...حالا که صحبتش شد
اعلامیه‌ی قشنگی‌ـه
به نظر خسته میای
اگه انتخاب نشم چی می‌شه؟
رک و راست بهت می‌گم
یه عمر برای پرداخت ضرری که بهم رسیده کافی نیست
و راجع به پولی که بابت آگهی‌های کوفتی‌ـت پرداخت کردم حرف نمی‌زنم
راجع به ضررِ سرمایه‌گذاری روی آدم اشتباه حرف می‌زنم
توی این بازی نمی‌شه حتی یه دست رو هم باخت، چینالیا
پیدا کردن آدمی مثل من کار آسونی نیست
،ما توی یه موقعیت هستیم این رو فراموش نکن
این طرف، لطفاً
پنج دقیقه فرصت دارین
ممنون
عالیجناب، چه خبر شده؟
دارن راجع به گذشته‌ام تحقیق می‌کنن
بزودی من رو برای محاکمه می‌برن
و قرارمون؟
تموم شده‌ست
ولی بهتون نیاز دارم
مرکز پناهندگان یکی از ساختمان‌های شماست
صدها هزار یورو بزودی واریز می‌شه
دیگه نمی‌تونم بهت کمک کنم
باید چیکار کنم؟
باید یه نفر دیگه رو پیدا کنی
یه بچه بیرونه که می‌گه یه پلیس که می‌شناسی هست که می‌خواد باهات صحبت کنه
خب؟
کجاست؟
اونجا منتظر توئه
فقط بذار صحبت کنم، اسپادینو
چه کوفتی می‌خوای؟
می‌خوام توضیح بدم
.براتون پاپوش درست کردم شرمنده‌ام
اگه نمی‌کردم سامورایی من رو می‌کشت - تو یه کثافتی -
کاری که کردم احمقانه بود
.ولی تقاص سنگینی دادم ناسلامتی، پدرم رو از دست دادم
مشکل خودته، نه ما
می‌دونم
به نیروی پلیس پیوستم تا ،زندگی‌ـم رو عوض کنم
ولی اون سامورایی کثافت دوباره اومده سراغم
داره ازم اخاذی می‌کنه
،حالا که پلیس شدی اصلاً برام مهم نیست
داره دنبال لیویا می‌گرده - کل رُم دنبال‌ـش می‌گردن -
می‌دونم پیش توئه
و می‌خوای چیکار کنی؟ طبق معمول من رو بفروشی؟ ها؟
نه
می‌خواستم بهت هشدار بدم
حالا باید یه کاری برام بکنی
یه اتفاق خیلی مهم باید برات افتاده باشه که این همه راه اومدی اینجا
می‌خوای بریم داخل؟ - نه -
لیویا آدامی پیش منه
توجه‌ـت جلب شد، درسته؟
می‌تونی اون رو داشته باشی‌
فقط باید همه‌ی معامله‌های اُستیا رو به من محول کنی
فقط به آناکلتی‌ها، روشنه؟
توی ماشین‌ـه؟ - نه -
،اول معامله می‌کنیم بعد بهاش رو می‌دیم
تا یه ساعت دیگه بیارش اینجا اونوقت معامله می‌کنیم
پس الان تو رئیس هستی؟
باهاش مشکلی داری؟ - نه، اصلاً مشکلی نیست -
زن‌ها منطقی‌تر هستن
.باید پخش‌شون کنیم نظرت چیه، آمه‌دئو؟
بسیار خب - بنظرم نوشیدنی بیشتری می‌خوایم -
چیارا؟ - بله؟ -
می‌تونی از بار نوشیدنی بیاری؟ - البته. می‌رم بیارم -
کیفم رو برمی‌دارم - صبر کن، من می‌رم -
داری کجا می‌ری؟ نتایج رو از دست می‌دی
باید هوا بخورم
مرکز کارزار انتخاباتی آمه‌دئو چینالیا
!هی! وایسا! وایسا داری کجا می‌ری؟
چه خبر شده؟ - سگ‌های لعنتی -
!تکون بخور! در رو باز کن - اسپادینو، داری چه غلطی می‌کنی؟ -
داری چه غلطی می‌کنی؟ - !خفه شو و باهام بیا. زودباش -
!تکون بخور! زودباش
داری چه غلطی می‌کنی، اسپادینو؟
باهام میاين
برگرد داخل و نذار تو رو ببینن
!زودباش
یالا، بیا بریم
بالاخره نتایج انتخابات شهرداری در پایتخت اعلام شد
ببخشید؟ می‌‌شه صداش رو زیاد کنین؟
"نامزد مرکزی چپ "دنیلو اسکورستو در جایگاه اول قرار داره
ممنون - هرچند، خیلی با 50 درصد فاصله داره -
،نامزد محبوب جناح چپ
که مطمئن بودن نامزد شهرداری‌شون ،در دور اول انتخاب می‌شه
‏45.2 درصد آرا رو بدست آورد
،در جایگاه دوم رأى‌گیرى ،و بنابراین در دور دوم، دا کمپای
مورد حمايت ائتلاف جناح راست مرکزی، 40.6 درصد رو بدست آورده
ولی در جایگاه سوم، غافلگیری ،واقعی‌ـه این انتخابات
آمه‌دئو چینالیا و حزب مستقل ،متحد برای رُم اون
که 9 درصد آرا رو بدست آورده
چینالیا نه تنها برگشت‌ـش به ،شورای شهر رو قطعی کرده
...همینطور خودش رو
بعنوان یه قدرت سیاسی مستقل جدید در رُم تصریح کرده
باید دور دوم رأی‌گیری برای انتخاب شهردار جدید رُم برگزار بشه
که در اون کسانی که به چینالیا رأی دادن رأی‌های سرنوشت‌ساز رو در اختیار دارن
از هر نظر، چینالیا ...کفه‌ی توازن رو
در انتخابات شهردار جدید پایتخت مشخص می‌کنه
،خبرهای امروز به پایان رسید ولی فردا دوباره بازمی‌گردیم
!شب خوش. و مثل همیشه، زنده‌باد رُم
بریم
چی شده؟ - ملاقاتی داری -
بذار حرف بزنم
سرِ جنگ ندارم
برات یه هدیه آوردم
تا بهت نشون بدم هنوز می‌تونی بهم اعتماد کنی
همه‌ی رُم اون رو می‌خوان، آرلیانو
و ما اون رو پیش تو آوردیم
می‌تونی اون و کل زمینِ توی اُستیا رو داشته باشی
بکشش، هر کاری دلت می‌خواد باهاش بکن
ولی بعدش، باید دوباره برگردیم پیش هم
سه تایی‌مون علیه همه
...علیه سامورایی
تا بالاخره شهر رو اداره كنيم
ممنون
!حالا گورت رو از اینجا گم کن
برو
(€rik) زیرنویس از عرفان
@modern_gesprach